小説における女性登場人物とオネエ登場人物の言葉の比較 : 文末表現と人称代名詞に着目して

ショウセツ ニオケル ジョセイ トウジョウ ジンブツ ト オネエ トウジョウ ジンブツ ノ コトバ ノ ヒカク : ブンマツ ヒョウゲン ト ニンショウ ダイメイシ ニ チャクモク シテ

Comparisons of Language Variety by Female Characters and Onee Characters in Novels : Focusing on the Sentence- Final Expression and Personal Pronouns

本稿は小説における女性登場人物の言葉とオネエ登場人物の言葉を比較し、その差を明らかにし、先行研究にてすでに指摘されているオネエことばの特徴が、書き言葉でどのように表現されているのか、オネエキャラの言葉には男性ことばと女性ことばの両方の特徴が確認されるのか調査することを目的とした。調査は2つ行われ、調査Iではオネエキャラが登場する作品のオネエキャラと女性キャラのセリフ部分から文末表現と人称代名詞を抜き出し、両者の比較を行った。調査IIではオネエキャラが登場しない作品の女性キャラのセリフから文末表現と人称代名詞を抽出し、調査Iにて得られた女性キャラによる文末表現と人称代名詞の使用と比較した。以上の調査から得られた結果をもとにオネエ登場人物の言葉の特徴や傾向について考察した。

大東文化大学語学教育研究所

語学教育研究論叢

AN10065440

09118128

41

47

63

2024-03-01

日本語

紀要論文

紀要論文

publisher