このアイテムのアクセス数:64件（2024-12-29 07:28 集計）

閲覧可能ファイル 

ファイル フォーマット サイズ 閲覧回数 説明
AN10065440-20200301-011 pdf 854 KB 85

論文情報

タイトル
タイ語の機能辞/nâa/の意味拡張 : 語彙的成分から構文的成分へ
タイトル(別表記)
タイゴ ノ キノウジ naa ノ イミ カクチョウ : ゴイテキ セイブン カラ コウブンテキ セイブン エ
Semantic Extension of the Functional Word /nâa/ in Thai : From a Vocabulary Component to a Sentence Structural Component
著者名
著者/ヨミ/別表記
田中, 寛
タナカ , ヒロシ
TANAKA, Hiroshi
主題
機能辞
構文的成分
日タイ対照研究
語彙的成分
モダリティ
抄録・概要
タイ語の機能辞/nâa/には語彙的成分としての特徴と構文的成分としての特徴があり、前者は動詞に前接して一定の評価成分として機能する。その共通した意味は当該対象に対する正価、すなわち好ましい価値概念の附与である。また後者は動詞に前接する助動詞的成分として前者の意味を拡張して「べきである」「はずである」といった当為、当然、、および確信にかかわるモダリテイ成分を構成する。本稿では以上の語彙的成分から構文的成分への意味拡張を日タイ対照研究の角度から考察し、さらにタイ語の実際の用例を観察しながら、これらの表現的諸特徴を考察した。また、/nâa/に隣接する成分についても参照・比較を行った。
掲載誌名
語学教育研究論叢
NCID
AN10065440
ISSN
09118128
巻
37
開始ページ
147
終了ページ
163
刊行年月日
2020-03-01
言語
日本語
資料種別(NII)
紀要論文
コンテンツの種類
紀要論文
著者版フラグ
publisher